2021/06/20

Hoofdstuk 12 ﹝2﹞: De Dao leren is moeilijk wanneer mensen in de enorme rijkdom zijn en de adel zijn

(Hoofdstuk 12 ﹝2﹞) Een kort gesprek over De Schrift van tweeënveertig hoofdstukken van Boeddha


Co-vertalers in de tijd van de oostelijke Han-dynastie, China (25 - 200 na Christus): Kasyapa Matanga en Zhu Falan (die de genoemde Schrift uit het Sanskriet in het Chinees vertaalden).
Vertaler in de moderne tijd (A.D.2018: Tao Qing Hsu (die de genoemde Schrift uit het Chinees in het Engels vertaalde)
Leraar en schrijver voor het verklaren van de genoemde Schrift: Tao Qing Hsu


Hoofdstuk 12 ﹝2﹞: De Dao leren is moeilijk wanneer mensen in de enorme rijkdom zijn en de adel zijn


Het leren van de Dao is moeilijk wanneer mensen in de enorme rijkdom zijn en de adel zijn. Zoals we al zeiden, zijn er vier nobele waarheden. Dat is lijden, accumulatie, eliminatie en Dao.

 

De vier soorten fundamenteel lijden

 

Er zijn vier soorten fundamenteel lijden. Dat is het lijden van het leven, van het ouder worden, van ziekte en van de dood. Niemand zou in zijn hele leven zulke vier soorten lijden kunnen vermijden. Wat is het lijden van het leven? Veel mensen lijden hoe te overleven in de oorlogssituatie. En meer dan de helft van de wereldbevolking lijdt onder de druk van mogelijke aanvallen vanuit de aangrenzende landen, of in de situatie van ongelijke en onvreedzame samenleving.

 

Meer dan de helft van de wereldbevolking heeft bijna geen kans om de Dao van Boeddha te horen, laat staan ​​om de Dao te leren. Als ze eenmaal de kans zouden hebben gehad om de Dao door Boeddha te horen zeggen, zouden ze bereid zijn om de Dao te leren en te beantwoorden aan het mededogen van Boeddha, om vervolgens de persoonlijke en natuurlijke wijsheid op te roepen. Ze zouden dan de kans krijgen om te bevrijden van het lijden van het leven.

 

Wat is het lijden van veroudering? Er is een gezegde: "We beginnen vanaf onze geboorte naar het graf te lopen." Als er geen ongeluk in het leven is, zouden we eindelijk ouder worden. Weet je hoe het lijden van veroudering? Onze hersenzenuwen beginnen te degenereren. Onze fysieke kracht en onze hersenkracht zijn jaar na jaar niet meer zo goed als voorheen. Ondertussen lijden we misschien aan de chronische.

 

Als we het medicijn elke dag eten, worden we duizelig en zijn we bang om te vallen. Onze eetlust wordt erger. We hebben vaak last van slapeloosheid door ziekte of chronisch. Het ergste is dat we de eenzaamheid en melancholie kunnen hebben, wat ons gevoel van lijden zou kunnen vergroten. En we kunnen op het bed liggen, niet meer zelf kunnen bewegen en in ons dagelijks leven door anderen moeten worden verzorgd, laat staan ​​de pijn bij kanker of het lijden van dialyse, als we kanker hebben of de ziekte van dialyse.

 

Wat is het lijden van ziekte? Ziekte is niet van de oudste. Elke leeftijd van de mens kan de ziekte hebben. Veel jonge mannen of vrouwen lijden aan de ziekte van diabetes, hart- en vaatziekten, dialyse of kanker. De meesten van hen konden de ziekte positief tegemoet treden. Sommigen van hen lijden echter aan melancholie en kiezen ervoor om hun leven te beëindigen om een einde te maken aan hun lijden.

 

Voor de jonge en gezonde mensen konden ze het lijden zoals hierboven vermeld niet voelen of ervaren, laat staan het lijden van de dood. Wat ze zouden kunnen voelen of ervaren is het lijden van het leven.

 

Vier sleutelelementen om ons lichaam te vormen

 

Over het lijden van de dood moeten we het hebben over de vier belangrijkste elementen om ons lichaam te vormen. Dat is het land, het water, het vuur en de wind als volgt.

 

Het land betekent hard of solide. In ons lichaam zitten botten, nagels en haren.

 

Het water betekent vloeibaar en stromend. In ons lichaam bevinden zich bloed, urine, tranen, neusvocht en speeksel.

 

Het vuur betekent temperatuur. In ons lichaam is de lichaamstemperatuur. Dus we kunnen koorts hebben, of het koud hebben, of het warm hebben.

 

De wind betekent gas, lucht en adem. In ons lichaam bevindt zich het ademhalingssysteem. Als we de meditatie zittend doen of de Qigong beoefenen, kunnen we het gas in ons lichaam voelen stromen. Het kan ervoor zorgen dat ons lichaam of ledematen onvrijwillig bewegen of roteren. Dat komt omdat onze innerlijke luchtstroom draait. Het is normaal. Maak je dus geen zorgen over de verandering in het moment.

 

Als we sterven, zouden de vier belangrijkste elementen van ons in staat van ontbinding zijn. Op dat moment zouden we ernstig lijden. In het begin zouden we de zware druk in ons lichaam voelen, dus we zouden rusteloos worden. Dan zouden we het erg koud krijgen. Soms hadden we het erg warm. We kunnen niets meer eten. Als we geen geloof hebben, of we kunnen de komst van de dood niet accepteren, en we hebben nog steeds het bewustzijn, zouden we het ernstige lijden voelen omdat we weten dat we onze familieleden zouden verlaten en afscheid zouden nemen van deze wereld . Dit is het lijden van de dood.

 

Degenen die geen wijsheid hebben, geven niet om het lijden zoals gezegd, laat staan ​​dat ze het lijden zoals gezegd niet begrijpen.

 

Het maakt niet uit of arme of rijke mensen de kans krijgen om de Dao te leren.

 

Als één persoon de Dao wil betreden, moet hij het lijden hebben gevoeld zoals gezegd in het leven. Ondertussen moet hij hebben gevoeld dat het lijden zich op elk moment, of van dag tot dag, opstapelde, zodat ze een gedachte, een zelfwaarneming, zouden hebben om de opheffing van het lijden en de bevrijding van het lijden te vragen. Dit is de motivatie, oorzaak en voorwaarde voor het leren van de Dao.

 

Daarom is het voor hen mogelijk om hun Bodhi-hart te inspireren, het pad van Boeddha in te gaan en vervolgens het Boeddhaschap te bereiken nadat ze de Dao hebben geleerd. Ongeacht de rijke of arme mensen, als ze eenmaal het lijden in het leven hebben gevoeld, zouden ze bereid zijn het pad van Boeddha in te gaan, de Dao gedefinieerd door Boeddha, die je kunt vinden en lezen in hoofdstuk 2. (Hoofdstuk 2) Een korte lezing over de Schrift van tweeënveertig hoofdstukken gezegd door Boeddha

 

De meeste rijken en adel hebben minder kans om te verlossen van lijden in leven en dood.

 

Degenen die in de enorme rijkdom zijn en de adel zijn, missen zo'n gevoel van lijden in het leven, omdat ze in de zeer comfortabele omgeving leven. Ondertussen leven hun familieleden en vrienden misschien ook op dezelfde manier. Met andere woorden, het is een gebrek aan omgeving en motivatie om de Dao te leren.

 

Volgens mijn observatie uit de geschiedenis, de meeste mensen die in de enorme rijkdom en in de adel zijn, hun leven is kort en sterven vroeg, wat we kunnen vinden in de koninklijke familie of de officiële familie. Met andere woorden, de enorme rijkdom en adel voor hen is erg kort. Waarom?

 

In hun omgeving hebben ze zich niet gericht op het lijden van het leven, maar op het verkrijgen van meer macht, officiële positie en rijkdom. Met andere woorden, het is een omgeving waarin wordt gevochten voor de macht en wordt geëist voor de winst. Hoe kunnen ze onder de gegeven omstandigheden lang meegaan? Veel mensen worden vermoord, of sterven aan ziekte, vanwege het hart en de geest van de hebzuchtigen en haat van zichzelf en van anderen mensen.

 

Wie zou meer kans hebben om het Boeddhaschap te bereiken?

 

In het boeddhisme en in het taoïsme zijn de oprichter en de opvolger een lang leven. De Boeddha Sakyamuni wordt 80 jaar oud. Als hij sterft, onderwijst hij nog steeds de Boeddha-wet voor zijn discipelen. Zijn opvolger Dajiaye en Ananda worden meer dan 100 jaar oud. Ze worden niet opgehangen vanwege misdaad of zonde, noch worden ze vermoord. Integendeel, ze zijn op natuurlijke wijze in vredige geest gestorven.

 

De eerste grondlegger van Zen in India is Dajiaye. De opvolger is Ananda. Het is 2500 jaar geleden. Zoals we hebben vermeld, is de Dao gedefinieerd door Boeddha Sakyamuni Zen. In de tijd van Boeddha Sakyamuni gebruikte hij het woord "Zen" niet. Het woord "Zen" wordt gebruikt in China.

 

Weet jij wie de eerste oprichter van Zen in China is? Het is de persoon genaamd Dharma. Hij wordt ook meer dan 100 jaar oud en is van nature dood in een vredige geest. Zij zijn zelf een van de personen die zich in de enorme rijkdom bevinden en de adel zijn, en een goede opleiding hebben genoten in het wereldse, voordat ze de Dao leren.

 

Dus we zouden kunnen ontdekken dat degenen die in de enorme rijkdom zijn en de adel zijn, en goed opgeleid zijn in het wereldse, de hogere prestatie op het gebied van Boeddhaschap zouden hebben, als ze eenmaal bereid zijn om het pad van Boeddha te gaan. En ze sterven natuurlijk in een vredige geest. Dat komt omdat ze al bevrijd zijn van al het lijden, inclusief het lijden van de dood. Omdat ze het vermogen hebben om mensen te helpen om van hun lijden te bevrijden, zijn ze daarom niet dood in het lijden, laat staan ​​om te sterven voor het lijden van anderen. Met andere woorden, ze hebben de hoogste wijsheid. De leer van bevrijding van het lijden in leven en dood is de belangrijkste leer van Boeddha.

 

Twee basisvoorwaarden om het boeddhaschap te bereiken.

 

Er moeten twee voorwaarden zijn om het Boeddhaschap te bereiken. Dat is de wereldse gelukzaligheid en wijsheid. De gelukzaligheid omvat de rijkdom, gezondheid en intelligentie. Over het algemeen kunnen degenen die zich in de enorme rijkdom bevinden en de adel zijn, vol van de wereldse gelukzaligheid zijn. Met andere woorden, ze hebben misschien een goede opleiding en goede kennis. Het ontbreekt hen echter aan wijsheid. Dat is ook de reden waarom het voor hen moeilijk is om de Dao te leren. Omdat ze vol wereldse gelukzaligheid zijn, zouden ze de Dao gemakkelijker leren, vergeleken met de arme mensen, als ze eenmaal bereid zijn het pad van Boeddha te gaan.

 

Wat is het belang van het leren van de Dao?

 

Dan hebben we misschien een vraag. Wat is het belang van het leren van de Dao? Kort samengevat zijn er twee soorten die voor ons van belang zijn om de Dao te leren. Een daarvan is om onszelf te helpen bevrijden van het lijden in dit leven, en het goede karma te doen als de oorzaak en voorwaarde om ons met geluk en wijsheid naar het goede leven te leiden in het huidige en het toekomstige leven. De andere is om ons te helpen herboren te worden, te reïncarneren in de mens van deugd en gelukzaligheid in het volgende leven en in het toekomstige leven. Daarom zouden degenen die de vier lijden zouden kunnen voelen zoals gezegd, met de bedoeling om van het lijden te bevrijden, en die de zelfwijsheid willen vergroten, bereid zijn om de Dao te leren.

  

Engels: Chapter 12 2 : Learning the Dao is difficult when people are in the huge wealth and are the nobility.

Geen opmerkingen:

Een reactie posten